Nov. 24th, 2013

olgasor: (Default)
Не, ну фильм отличный, я не о том.
Смотрела на диске удаленные сцены. Оказывается материала было на 7 часов, а надо было их них сделать 2. В итоге вырезали папу Гэтсби у гроба сына, поцелуй "автора" и Джордан, ну и много всего.
Самое непонятное для меня, зачем же вырезали кусок сцены, когда Гэтсби конфликтует с Томом (мужем Дейзи) в гостинице, ну, когда до мордобоя дошло. Когда Том, Дейзи и Джордан выбежали из номера, "автор" говорит Гэтсби "Her eyes are full of love", а лицо Гэтсби преображается на секунду в ухмылку Лео, и он отвечает "No, her eyes are full of money", потом резко ухмылка превращается обратно в страдающего Гэтсби, и сцена пошла дальше. Вот эту фразу вырезали. Зачем??? Она так была нужна, чтобы понять, что Гэтсби не идиот, каким кажется, и он же "все понимает". Зря вырезали.

Вчера посмотрела "The Family" (в русском переводе почему-то фильм назвали именем собаки - "Малавита"), с Мишей Пфайфер, Томми Ли Джонсом и Робертом Де Ниро. Миша, бедная, как ни бежала от "Замужем за мафией", все-равно туда угодила :-)))) Фильм легкий, немножко про убийства. Такие они там талантливые и прекрасные, слов нет. Кому нечего делать вечером - обязательно посмотрите.

Profile

olgasor: (Default)
olgasor

October 2015

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 09:50 am
Powered by Dreamwidth Studios